Extrabux的商家可能包含广告链接,如果您在点击链接之后并完成购买,我们将获得一定金额的销售佣金。

9

2024华人宝宝取名全攻略(附最受欢迎的英文名+起名网站大全+注意事项)

2024华人宝宝取名全攻略(附最受欢迎的英文名+起名网站大全+注意事项)

    姓名作为一个个体的重要符号,凝聚着父母对孩子的满满爱意和殷殷期望。每一个新生儿宝宝出生后,父母都想给他/她取一个寓意美好的名字。在美国生宝宝则更是复杂点,因为很多华人爸爸妈妈不但要给宝宝取中文名,还得入乡随俗给宝宝取一个英文名。所以,小编就为大家整理了一篇最新的华人给宝宝取名字的详细攻略,包含了最受欢迎的英文名,起名网站盘点,以及在起名字的时候的注意事项!宝爸宝妈们别错过哦!!另外,大家记得在孩子出生之前,就尽可能的为宝宝想好名字,别等到出生了,急着需要登记注册,手忙脚乱,一头雾水的给宝宝随便取了个名字,事后又发现不满意!!!

封面图来自于pixabay.com,版权属于esudroff
 

美国英文名怎么起?

美国英文名字组成部分:

在美国,大多数人的名字一般会包含三个部分:

1. First Name

也叫“Given Name”,相当于中文名字中的“名”;

2. Last Name

也叫“Family Name”或者“Surname”,相当于中文名的“姓”。

3. Middle Name

Middle Name,通过字面意思就知道是放在“名”和“姓”之前的,所以称为“中间名”。在美国,不少人以娘家姓氏(Maiden Name)、或者前几代父母的名字等等来取中间名,以方便追溯族谱。而教徒们则通常会将自己的教名(Baptismal Name)作为中间名使用。

关于Middle Name:

在美国的话,一个人可以同时取多个中间名,想取几个多可以,但是太多名字就会拉得很长,有时候并不会很方便,但同时也可以选择不要中间名。除了在需要填写正规文件以外,大部分时候中间名都是以首字母缩写来表示(称为Middle Initial),或者直接省略。例如,Alex Walker Smith,一般会写作“Alex W. Smith”或者直接“Alex Smith”。而没有起中间名的人,在填写正式文档时,中间名的位置应填写“N.M.N.”或“NMN”(代表No Middle Name)。

在美华人父母如何为宝宝取名:

很多在美华人父母会给宝宝起一个英文名作为First Name,然后将中文名的拼音作为Middle Name,这样既方便宝宝日后在美国生活,也保留了中国特色。如果宝宝准备回国生活,需要办理中国户口的话,可能直接以中文名拼音作为First Name会更方便一些。

在美宝贝随爸姓还是随妈?

中国传统的话,是随父亲一方姓,但是随着时间的推移,不少孩子也跟母亲姓。美国也是如此,可以自己选择。在美国通常有以下几种“姓”法:

  • 跟爸姓

  • 跟妈姓

  • 将爸爸妈妈的姓氏以“-”符号连起来,变成一个新的姓氏

  • 或者自定义,爸爸妈妈想让宝宝姓什么都可以

然而,中国官方并不承认自造复姓,对于用父母二人姓氏自造复姓的情况,只能以第一个字为姓,后一个字只能作为名的一部分,例如父亲姓陈、母亲姓方,给孩子起名陈方安生,只能将“陈”作为姓,“方安生”为名。前面不久,中国驻巴塞罗那总领馆新公布了详细的海外新生儿取名注意事项,虽然不是中国驻美国使馆公布的信息,但在美国的华人爸妈们很可能也会遇到同样问题,大家可以去参考下。

中英文名起名实用网站大全

SSA 

SSA,全称为Social Security Administration,美国社会保障署,或称为社会安全局、社会安全总署等,是一个美国联邦政府的独立部门,负责管理社会保障,包括退休、残障和遗属利益在内的社会保险计划。

SSA.gov官网,在每年年初的时候,都会公布上一年度的新生宝宝名字排行榜单,1880s年代至今的宝宝英文名排名都能在网站上查到!

2018年SSA官网上公布的男女宝宝最受欢迎的英文名字TOP20

目前只能查到2018年,2019的结果年尚未公布。

最受欢迎的英文名

此外,网站还会统计各州的热门婴儿名字排行以及各个英文名每个时段的热度变化等等。

image.png

BabyCenter

BabyCenter,是美国最大的专业育儿网站,他们网站也统计了每年度最受欢迎的宝宝英文名。进入网站默认的是显示TOP100的数据,下拉的话,可以根据自己需求,重新输入进行筛选。

最受欢迎的英文名

最受欢迎的英文名

网站除了以上可以查看到最受欢迎的排行榜,还可以输入具体名字,查其寓意、受欢迎程度、起源和相似名字。

image.png

另外,网站还有个Baby Names Finder的工具,通过选择性别、受欢迎程度、寓意、起源、包含字母等等来搜索相关英文名,查看英文名的具体意义,可以帮助爸爸妈妈快速筛选出自己喜欢的名字。

image.png

Nameberry

Nameberry,是拥有7万+权威名字数据库的宝宝取名网站,他们主要是通过每月网站的用户对名字的点击率来进行排名的。

image.png

另外Nameberry还可以根据实时数据,预测出了2023年最受欢迎的新生儿宝宝名字:

image.png

更值得一提的是:准爸准妈们还可以利用Nameberry查看具体英文名的起源和意思,以及其他相关名字,还可以用Name Generator帮忙起英文名!

起英文名字,除了以上三个网站,大家还可以参考BabyNamesBabyNameWizard,功能和Nameberry、BabyCenter差不多,可以查看到最新的名字排行榜,还可以帮助大家快速方便的为宝宝取名。

中文名起名网站,则可参考美名腾易起名网三通起名网唐名皇起名网周易起名网等。给宝宝去中文名,在有些家庭将就则更多,有的家庭,则是根据生辰八字、五行等找大师帮忙取名。但是如果条件有限的话,无法找到大师帮忙又想取个讲究的名字,不妨利用上面的网站,参考着为宝宝取名。这些中文起名网可以通过时辰八字、出生地等智能起名,还有姓名测试打分,全方位分析名字来源、意义、五行命理等等。


宝宝取英文名注意事项

1. 起名字的时候不要太复杂,读起来顺口,没有生僻字最好,不然孩子在以后日常生活中有很多不便,比如考试的时候书写名字费时间。

2. 起完名字之后,试着倒着念以下,看看有没有不好的谐音,比如中文的范坚强。另外还需发挥联想功能,念念有没有可能的谐音或者近似音。如任纯雯、马玲淑。以免孩子上学的时候被小伙伴们起外号,对于华人父母来说,中文、英文、甚至方言的谐音都要考虑到,而且不仅是名字的发音,姓名连读、名字昵称与姓氏连读的发音等也不能忽略;

3. 给宝宝起名字的时候,最好先了解下名字的起源,特别是英文名字,不少的英文名来源于圣经里的圣人名,有一定宗教意义,如果爸爸妈妈不信教,可能要考虑避免这些名字;

4. 避免起一些有负面关联的名字,比如跟A片明星、某部大片里的反派、或热门新闻事件里的负面主角同名等等,爸爸妈妈选名字之后别忘记使用谷歌搜索神器看看有什么特别结果;

5. 在美国,他们经常会使用到首字母缩写,比如很多学校或公司的email账号都是按一定格式自动分配的,爸爸妈妈别忘记看看你给孩子取的名字的全名缩写、名字首字母+姓氏等组合会不会出现比较尴尬的词汇或字眼;

6. 英文名字的拼写方式要方便大家准备发音,大家都知道在美国可以随意给宝宝起名字,有的爸妈则利用这点自创词汇,以防重名。但是如果你创造出来的名字,大家不会念,那就适得其反了;

7. 给宝贝起名的时候,注意性别,不要选择明显不是本性别的名字;

8. 避免给双胞胎或者多胞胎取相似名字,不然大家更加分不清谁是谁了;

9. 家里所有的小朋友名字连起来不会造成谐音笑话,兄弟姐妹多的家庭需多注意下;

10. 如果可以,尽量选择首字母比较靠前的名字,因为在美国点名、排队啥的一般都是按照字母表排行的。

2024超全美国童装品牌及购买网站推荐(海淘攻略+优惠码+7%返利)

5个购买澳洲奶粉的网站推荐 - 轻松海淘爱他美、A2、贝拉米(直邮+支付宝+购买攻略)

以上图片来源于网络,版权属于原作者;若有侵权,请原作者及时与我们联系,本站将予以删除。
9
2020-03-09 02:084395